# French translation of Google Plus One +1  (6.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Plus One +1  (6.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 19:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Size"
msgstr "Taille"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "Display Settings"
msgstr "Paramètres d'affichage"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Paramètres Avancés"
msgid "Node links"
msgstr "Liens de nœuds"
msgid "Header"
msgstr "Entête"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"
msgid "Scope"
msgstr "Étendue"
msgid "Full node"
msgstr "Nœud complet"
msgid "Small (15px)"
msgstr "Petit (15px)"
msgid "Medium (20px)"
msgstr "Moyen (20px)"
msgid "Standard (24px)"
msgstr "Standard (24px)"
msgid "Tall (60px)"
msgstr "Grand (60px)"
msgid "Include count?"
msgstr "Inclure le compteur ?"
msgid "administer google plusone"
msgstr "administrer google plusone"
msgid "view google plusone"
msgstr "voir google plusone"
msgid "Configure Google Plus One button settings"
msgstr "Paramétrer le bouton Google Plus One"
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"
msgid "g:plusone"
msgstr "g:plusone"
msgid "explicit"
msgstr "explicite"