# Ukrainian translation of Google Search Appliance (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Search Appliance (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Error Messages"
msgstr "Повідомлення про помилку"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "За вашим запитом нічого не знайдено"
msgid "No results found"
msgstr "Нічого не знайдено"
msgid "Base path"
msgstr "Базовий шлях"
msgid "Search Name"
msgstr "Назва пошуку"
msgid "Host Name"
msgstr "Назва вузла"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Введіть ключові слова для пошуку"