# Tuvan translation of Google Maps Tools (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2012 by the Tuvan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Maps Tools (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-13 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tuvan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Кол арын"
msgid "Title"
msgstr "Ат"
msgid "Pages"
msgstr "Арыннар"
msgid "delete"
msgstr "ыраары"
msgid "Delete"
msgstr "Ыраары"
msgid "Submit"
msgstr "Күүседири"
msgid "Operations"
msgstr "Күүcедирилер"
msgid "Content"
msgstr "Утка"
msgid "Type"
msgstr "Янзы"
msgid "List"
msgstr "Даңзы"
msgid "Cancel"
msgstr "Соксаары"
msgid "Yes"
msgstr "Ийе"
msgid "No"
msgstr "Чок"
msgid "Search"
msgstr "Дилээри"
msgid "Link"
msgstr "Шөлүлге"
msgid "Required"
msgstr "Херек"
msgid "Name"
msgstr "Ат"
msgid "edit"
msgstr "өскертири"
msgid "Save"
msgstr "Шыгжаары"
msgid "Help"
msgstr "Дуза"
msgid "Default"
msgstr "Ниити"
msgid "User"
msgstr "Ажыглакчы"
msgid "Options"
msgstr "Эдиглер"
msgid "All"
msgstr "Шупту"
msgid "Never"
msgstr "Кажан-даа евес"
msgid "Filter"
msgstr "Шүүрээри"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"
msgid "Filters"
msgstr "Шүүрлер"
msgid "France"
msgstr "Франция"
msgid "Italy"
msgstr "Италия"
msgid "English"
msgstr "Англи"
msgid "Results"
msgstr "Түңнеллер"
msgid "Hide"
msgstr "Чажырары"
msgid "Basic options"
msgstr "Кол эдиглер"