# German translation of GMap Blocks (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GMap Blocks (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Dimensions"
msgstr "Abmessungen"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Add block"
msgstr "Block hinzufügen"
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "overview"
msgstr "Übersicht"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "operations"
msgstr "Operationen"
msgid "here"
msgstr "hier"
msgid "center"
msgstr "Zentrale"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgid "Add location"
msgstr "Ort hinzufügen"
msgid "Edit location"
msgstr "Ort bearbeiten"
msgid "settings page"
msgstr "Einstellungs-Seite"
msgid "block"
msgstr "Block"
msgid "No data yet"
msgstr "Noch keine Daten"
msgid "Marker"
msgstr "Markierung"
msgid "Map type"
msgstr "Kartentyp"
msgid "Controls"
msgstr "Steuerelemente"
msgid "No results found"
msgstr "Keine Suchergebnisse"
msgid "Blocks"
msgstr "Blöcke"
msgid "Add !type"
msgstr "!type hinzufügen"
msgid "operation"
msgstr "Vorgang"
msgid "Directions"
msgstr "Richtungen"
msgid "Zoom level"
msgstr "Vergrößerungsstufe"
msgid "Locations"
msgstr "Orte"
msgid "location"
msgstr "Ortsangabe"
msgid ""
"If you don't have direct file access to the server, use this field to "
"upload your icon."
msgstr ""
"Wenn Sie keinen direkten Zugriff auf den Server haben, verwenden sie "
"dieses Feld, um das Icon hochzuladen."
msgid "DEFAULT"
msgstr "STANDARD"
msgid "ROADMAP"
msgstr "STRASSENKARTE"
msgid "SATELLITE"
msgstr "SATELLIT"
msgid "HYBRID"
msgstr "HYBRID"
msgid "TERRAIN"
msgstr "GELÄNDE"
msgid "Marker icon"
msgstr "Marker-Icon"
msgid "Info window"
msgstr "Info-Fenster"
msgid "locations"
msgstr "Orte"
msgid "Edit block"
msgstr "Block bearbeiten"
msgid "GMap Blocks database table has been installed."
msgstr "GMap Blocks Datenbanktabelle wurde installiert."