# Estonian translation of Gigya - Social Infrastructure (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gigya - Social Infrastructure (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-30 20:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
msgid "Password"
msgstr "Parool"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Background"
msgstr "Taust"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Only site administrators can create new user accounts."
msgstr "Ainult saidi administraatorid võivad uusi kontosid luua."
msgid "Send"
msgstr "Saada"
msgid "User login"
msgstr "Sisenemine"
msgid "Log in"
msgstr "Sisene"
msgid "Close"
msgstr "Sulge"
msgid "Operation"
msgstr "Operatsioon"
msgid "update"
msgstr "uuendus"
msgid "comment"
msgstr "kommentaar"
msgid "Error saving user account."
msgstr "Viga kasutajakonto salvestamisel."
msgid "Enter your @s username."
msgstr "Sisesta oma @s kasutajanimi."
msgid "Enter the password that accompanies your username."
msgstr "Sisesta kasutajanimele vastav salasõna."