# Hebrew translation of Gigya - Social optimization (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gigya - Social optimization (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-09 06:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Link"
msgstr "קישור"
msgid "Text"
msgstr "טקסט"
msgid "Send"
msgstr "שלח"
msgid "Anonymous"
msgstr "אנונימי"
msgid "Close"
msgstr "סגור"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "View user profile."
msgstr "הצג מידע נוסף על החבר."
msgid "Unlink"
msgstr "ביטול קישור"
msgid "@user's picture"
msgstr "התמונה של @user"
msgid "You can assign it again later if you wish."
msgstr ""
"אתה יכול להקצות אותו מאוחר יותר אם "
"תחפוץ בכך."