# Persian, Farsi translation of Gharpay (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gharpay (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Prefix"
msgstr "پیشوند"
msgid "Help text"
msgstr "متن راهنما"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Contact"
msgstr "تماس"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
msgid "First name"
msgstr "نام"
msgid "Last name"
msgstr "نام خانوادگی"
msgid "Balance: @balance"
msgstr "تراز حساب: @balance"
msgid "Method: @payment_method"
msgstr "روش: @payment_method"