# Polish translation of getID3() (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: getID3() (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-03 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "If you're seeing this it indicates that the getID3 library was found."
msgstr ""
"Jeżeli to widzisz, to wskazuje na to że biblioteka getID3 została "
"znaleziona."
msgid ""
"To use this module you'll need to <a href='!download-link'>download "
"the library</a> from the <a href='!info-link'>getID3 website</a> and "
"extract the contents into the  module's getid3 directory. Currently, "
"the recommended version of the getID3 library is %recommended-version."
msgstr ""
"Aby uzyć ten moduł musisz  <a href='!download-link'>pobrać "
"bibliotekę</a> z <a href='!info-link'>Strona getID3</a> i wypakować "
"zawartośc do katalogu modułu getid3. Obecnie rekomendowaną wersją "
"biblioteki getID3 jest %recommended-version."
msgid ""
"The location where getID3() is installed. Relative paths are from the "
"Drupal root directory."
msgstr ""
"Miejsce gdzie getID3() jest instalowany. Zależne ścieżki są z "
"katalogu głównego Drupal."
msgid "Display Warnings"
msgstr "Wyświetl ostrzeżenia"
msgid "getID3()"
msgstr "getID3()"
msgid "Configure settings associated with getID3()."
msgstr "Konfiguruj ustawienia powiązane z getID3()."
msgid "getID3() extracts useful information from multimedia file formats."
msgstr ""
"getID3() wydobywa przydatne informacje z formatów pliku "
"multimedialnego."
msgid "getID3 PHP library"
msgstr "Biblioteka PHP getID3"
msgid " <strong>Version %version found</strong>."
msgstr " <strong>Znaleziono wersję %version</strong>."