# Dutch translation of Get Directions (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Get Directions (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-26 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groot"
msgid "To"
msgstr "Naar"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Scale"
msgstr "Schalen"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Destination"
msgstr "Bestemming"
msgid "Default height"
msgstr "Standaardhoogte"
msgid "Default width"
msgstr "Standaardbreedte"
msgid ""
"The default width of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: <em>50px</em>, <em>5em</em>, <em>2.5in</em>, <em>95%</em>"
msgstr ""
"De standaardbreedte van een Google Maps-kaart, als CSS-lengte of "
"-percentage. Bijvoorbeeld: <em>50px</em>, <em>5em</em>, "
"<em>2.5in</em>, <em>95%</em>"
msgid ""
"The default height of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: <em>50px</em>, <em>5em</em>, <em>2.5in</em>, <em>95%</em>"
msgstr ""
"De standaardhoogte van een Google Maps-kaart, als CSS-lengte of "
"-percentage. Bijvoorbeeld: <em>50px</em>, <em>5em</em>, "
"<em>2.5in</em>, <em>95%</em>"
msgid "The default zoom level of a Google map."
msgstr "Het standaard zoom-niveau van een Google Maps-kaart."
msgid "Default map type"
msgstr "Standaard kaarttype"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Starting from"
msgstr "Beginnend vanaf"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Metric"
msgstr "Metrisch"
msgid "Return to page"
msgstr "Keer terug naar pagina"
msgid "Please select"
msgstr "Maak een keuze"
msgid "Dropdown"
msgstr "Keuzelijst"
msgid "Your Google Maps API key"
msgstr "De Google Maps API-sleutel"
msgid "Your Google Maps API version"
msgstr "De Google Maps API-versie"
msgid "Map center"
msgstr "Midden van de kaart"
msgid "Show scale"
msgstr "Schaal tonen"
msgid "Show overview map"
msgstr "Kaartoverzicht tonen"
msgid "Get Directions"
msgstr "Routebeschrijving maken"
msgid ""
"Enter the address, postcode and/or city from where you want to start "
"your journey."
msgstr ""
"Adres, postcode en/of stad invoeren waarvandaan u de reis wilt "
"beginnen."
msgid "Get directions"
msgstr "Routebeschrijving maken"
msgid "Configure Get directions"
msgstr "Get Directions instellen"
msgid "Width of From box"
msgstr "Breedte van het tekstvak 'Van'"
msgid "The width of the Get directions 'From' box."
msgstr "De breedte van het tekstvak 'Van'"
msgid "Width of To box"
msgstr "De breedte van het tekstvak 'Naar'"
msgid "Via"
msgstr "Via"
msgid "Android"
msgstr "Android"
msgid "Travel mode"
msgstr "Reismodus"
msgid "Driving"
msgstr "Met de auto"
msgid "Walking"
msgstr "Te voet"
msgid "Bicycling"
msgstr "Met de fiets"
msgid "Avoid Highways"
msgstr "Vermijd snelwegen"
msgid "Avoid Tolls"
msgstr "Vermijd tolwegen"
msgid "Alternative routes"
msgstr "Alternatieve routes"