# French translation of GetActive User Block (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GetActive User Block (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 07:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "True"
msgstr "Vrai"
msgid "False"
msgstr "Faux"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Plain text"
msgstr "Texte brut"
msgid "OR"
msgstr "OU (OR)"
msgid "here"
msgstr "ici"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "NE"
msgstr "NE"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Male"
msgstr "Homme"
msgid "Female"
msgstr "Femme"
msgid "The e-mail address you supplied is not valid."
msgstr "L'adresse courriel que vous avez fournie est invalide."
msgid "Domain settings"
msgstr "Paramètres du domaine"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Fields settings"
msgstr "Paramètres des champs"
msgid "VI"
msgstr "VI"