# Punjabi translation of GeSHi Filter for syntax highlighting (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi Filter for syntax highlighting (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:46+0000\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
msgid "Description"
msgstr "ਵੇਰਵਾ"
msgid "Language"
msgstr "ਭਾਸ਼ਾ"
msgid "Disabled"
msgstr "ਆਯੋਗ"
msgid "Default"
msgstr "ਮੂਲ"
msgid "All"
msgstr "ਸਭ"
msgid "Filter"
msgstr "ਫਿਲਟਰ"
msgid "Languages"
msgstr "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"