# Japanese translation of GeoNames (6.x-1.2-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeoNames (6.x-1.2-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Username"
msgstr "ユーザー名"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Summary"
msgstr "サマリー"
msgid "Not found"
msgstr "見つかりません"
msgid "Thumbnail"
msgstr "サムネイル"
msgid "Caching"
msgstr "キャッシュ"
msgid "Cache"
msgstr "キャッシュ"
msgid "Tools"
msgstr "ツール"
msgid "Clear cache"
msgstr "キャッシュをクリアー"
msgid "Latitude"
msgstr "緯度"
msgid "Longitude"
msgstr "経度"
msgid "State/Province"
msgstr "都道府県"
msgid "Languages"
msgstr "言語"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
msgid "Distance"
msgstr "距離"
msgid "Cache lifetime"
msgstr "キャッシュの有効期間"
msgid "Postal Code"
msgstr "郵便番号"
msgid "Location Search"
msgstr "場所の検索"
msgid "SimpleXML"
msgstr "SimpleXML"