# Portuguese, Brazil translation of Geo (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geo (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-13 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-11 20:18+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Data type"
msgstr "Tipo de dado"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Equals"
msgstr "Igual"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "Select list"
msgstr "Lista de seleção"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
msgid "Within"
msgstr "Dentro"
msgid "Target"
msgstr "Alvo"
msgid "Please select"
msgstr "Selecione..."
msgid "Use the site mission for the description"
msgstr "Use a missão do site como descrição"
msgid "RSS description"
msgstr "Descrição RSS"
msgid "This will appear in the RSS feed itself."
msgstr "Este texto será exibido no feed RSS."