# Polish translation of Geo (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geo (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Equals"
msgstr "Równa się"
msgid "Latitude"
msgstr "Szerokość"
msgid "Longitude"
msgstr "Długość"
msgid "Select list"
msgstr "Lista wyboru"
msgid "from"
msgstr "z"
msgid "SQL"
msgstr "SQL"
msgid "Within"
msgstr "Wewnątrz"
msgid "Target"
msgstr "Miejsce docelowe (\"target\")"
msgid "Use the site mission for the description"
msgstr "W miejsce opisu wstaw deklarację misji witryny"
msgid "RSS description"
msgstr "Opis dla kanału RSS"
msgid "This will appear in the RSS feed itself."
msgstr "Pojawi się w samym kanale RSS."