# Spanish translation of Gallery formatter (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery formatter (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-25 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-19 10:45+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaz de usuario"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "Next page"
msgstr "Siguiente página"
msgid "No style"
msgstr "Sin estilo"
msgid ""
"Setting <strong>both</strong> values below will trigger the gallery "
"behaviour."
msgstr ""
"Al seleccionar <strong>ambos</strong> valores se activará la "
"galería."
msgid "Choose the gallery style."
msgstr "Elija el estilo de la galería."
msgid "View the full image"
msgstr "Ver la imágen completa"
msgid "Previous page"
msgstr "Página anterior"
msgid "None (original image)"
msgstr "Ninguno (imagen original)"