# Swedish translation of Gallery API (6.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery API (6.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-05 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Bildspel"
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Number"
msgstr "Tal"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Top"
msgstr "Överst"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Bottom"
msgstr "Längst ned"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Last"
msgstr "Sista"
msgid "Random"
msgstr "Slumpvis"
msgid "First"
msgstr "Första"
msgid "Marker"
msgstr "Markör"
msgid "Empty"
msgstr "Tom"
msgid "Buttons"
msgstr "Knappar"
msgid "Fade"
msgstr "Tona"
msgid "Slide"
msgstr "Glida"
msgid "Full node"
msgstr "Fullständig nod"
msgid "Speed"
msgstr "Hastighet"
msgid "Play"
msgstr "Spela upp"
msgid "Transition speed"
msgstr "Övergångshastighet"
msgid "next >"
msgstr "nästa >"
msgid "play"
msgstr "spela upp"