# Japanese translation of Gallery API (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery API (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-14 12:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "スライドショー"
msgid "Previous"
msgstr "前へ"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Number"
msgstr "数値"
msgid "Image"
msgstr "画像"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Create"
msgstr "作成"
msgid "Bottom"
msgstr "ボトム"
msgid "Visibility"
msgstr "閲覧の制限"
msgid "Random"
msgstr "ランダム"
msgid "Middle"
msgstr "中"
msgid "Empty"
msgstr "空"
msgid "Fade"
msgstr "フェード"
msgid "Slide"
msgstr "スライド"
msgid "Full node"
msgstr "完全なノード"
msgid "Zoom"
msgstr "ズーム"
msgid "Speed"
msgstr "スピード"