# Polish translation of Image Gallery Management (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Gallery Management (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 17:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 23:56+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Reset"
msgstr "Przywróć"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Image"
msgstr "Zdjęcie"
msgid "root"
msgstr "nadrzędne"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "Manage"
msgstr "Zarządzaj"
msgid "Filter"
msgstr "Filtruj"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
msgid "Image galleries may be nested below other galleries."
msgstr "Galerie mogą być umieszczane wewnątrz innych galerii."