# Spanish translation of Image Gallery Management (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image Gallery Management (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-11 21:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-09 15:28+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
msgid "root"
msgstr "raíz"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Manage"
msgstr "Administrar"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrar"
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatura"
msgid "Image galleries may be nested below other galleries."
msgstr "Las galerías de imágenes pueden ser incluídas en otras galerías."