# Persian, Farsi translation of Gallery Assist Lightboxes (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist Lightboxes (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "عنوان"
msgid "none"
msgstr "هیچ"
msgid "Advanced settings"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"
msgid "Media"
msgstr "رسانه"
msgid "next"
msgstr "بعدی"
msgid "Loop"
msgstr "حلقه"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ قبلی"
msgid "next ›"
msgstr "بعدی ›"
msgid "open"
msgstr "باز"
msgid "Animation speed"
msgstr "سرعت انیمیشن"
msgid "width"
msgstr "عرض"
msgid "height"
msgstr "ارتفاع"
msgid ""
"Validation error, please try again. If this error persists, please "
"contact the site administrator."
msgstr ""
"خطای تعیین اعتبار، لطفا دوباره تلاش "
"کنید. در صورت بروز مجدد خطا، با مدیر "
"سایت تماس بگیرید."