# Vietnamese translation of Gallery Assist Comments (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist Comments (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-06 12:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Input format"
msgstr "Định dạng nhập vào"
msgid "Media"
msgstr "Phương tiện"
msgid "Unlimited"
msgstr "Không giới hạn"
msgid "Collapsible"
msgstr "Có thể thu gọn"
msgid "Collapsed"
msgstr "Đã thu hẹp"
msgid "Long"
msgstr "Dài"
msgid "Short"
msgstr "Ngắn"
msgid "characters"
msgstr "kí tự"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "Information"
msgstr "Thông tin"
msgid "Anonymous commenting"
msgstr "Bình luận ẩn danh"
msgid "Date - newest first"
msgstr "Ngày - mới trước"
msgid "Date - oldest first"
msgstr "Ngày - cũ trước"
msgid "Add comment"
msgstr "Thêm bình luận"
msgid "Important"
msgstr "Quan trọng"