# Telugu translation of Gallery Assist (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-30 12:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "enabled"
msgstr "చేతనం చేయబడింది"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "List"
msgstr "జాబితా"
msgid "Comments"
msgstr "వ్యాఖ్యలు"
msgid "Weight"
msgstr "భారం"
msgid "none"
msgstr "ఏమీలేవు"
msgid "Preview"
msgstr "మునుజూపు"
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
msgid "Update"
msgstr "తాజాకరించు"
msgid "Display"
msgstr "చూపు"
msgid "Upload"
msgstr "ఎక్కించు"
msgid "Count"
msgstr "లెక్క"
msgid "Order"
msgstr "క్రమం"
msgid "Position"
msgstr "స్థానం"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ గత"
msgid "next ›"
msgstr "తదుపరి ›"
msgid "MB"
msgstr "మెబై"
msgid "Please wait..."
msgstr "దయచేసి వేచివుండండి..."
msgid "« first"
msgstr "« మొదటి"
msgid "last »"
msgstr "చివరి »"