# Northern Sami translation of Gallery Assist (6.x-1.17)
# Copyright (c) 2012 by the Northern Sami translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist (6.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Northern Sami\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Bajilčala"
msgid "Delete"
msgstr "Sihko"
msgid "Type"
msgstr "Šládja"
msgid "Image"
msgstr "Govva"
msgid "edit"
msgstr "rievdda"
msgid "Save"
msgstr "Vurke"
msgid "Update"
msgstr "Ođasmahte"
msgid "Format"
msgstr "Formáhtta"
msgid "Updated"
msgstr "Ođastuvvon"
msgid "Upload"
msgstr "Bija neahttabáikái"
msgid "Created"
msgstr "Almmuhuvvon"
msgid "Order"
msgstr "Diŋgo"
msgid "Position"
msgstr "Virgi"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ ovddit"
msgid "next ›"
msgstr "boahtte ›"
msgid "« first"
msgstr "« vuosttaš"
msgid "last »"
msgstr "maŋemuš »"