# Pashto translation of Gallery Assist (6.x-1.17)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist (6.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "List"
msgstr "لړ"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "default"
msgstr "تلواله"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Format"
msgstr "بڼه"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Upload"
msgstr "پورته کول"
msgid "Count"
msgstr "شمیر"
msgid "Align"
msgstr "پرليكول"
msgid "Save and edit"
msgstr "خوندی او سمون"
msgid "Ascending"
msgstr "ختند"
msgid "Descending"
msgstr "پرتند"
msgid "Order"
msgstr "اوډون"
msgid "Position"
msgstr "ځاى"
msgid "Caption"
msgstr "نوم"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "Grid"
msgstr "ځاليز"
msgid "Numeric"
msgstr "شمېريز"