# Afghanistan Persian translation of Gallery Assist (6.x-1.17)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery Assist (6.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 22:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عمل ها"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "List"
msgstr "سجل"
msgid "disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "none"
msgstr "هیچ"
msgid "edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"
msgid "Format"
msgstr "قالب‌بندی"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Updated"
msgstr "به‌روز"
msgid "Layout"
msgstr "آرایش"
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد گردید"
msgid "File name"
msgstr "نام فایل"
msgid "Count"
msgstr "شمارش"
msgid "Align"
msgstr "تراز"
msgid "Save and edit"
msgstr "ذخیره و تدوین"
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "left"
msgstr "چپ"
msgid "right"
msgstr "راست"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ قبلی"
msgid "next ›"
msgstr "بعدی ›"
msgid "The update has been performed."
msgstr "به‌روزرسانی انجام شد."
msgid "unlimited"
msgstr "نامحدود"
msgid "Caption"
msgstr "عنوان"
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"
msgid "MB"
msgstr "مگابایت"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "پسوندهای فایل مجاز"
msgid "Please wait..."
msgstr "لطفا صبر کنید..."
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "به‌روزرسانی با خطا مواجه شد."
msgid "Float"
msgstr "شناور"
msgid "Grid"
msgstr "شبکه"
msgid "« first"
msgstr "« ابتدا"
msgid "last »"
msgstr "انتها »"
msgid "Pager"
msgstr "صفحه‌بند"
msgid "Upload date"
msgstr "تاریخ بارگذاری"
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"
