# Burmese translation of Gallerix (6.x-1.5-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Burmese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.5-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-03 08:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Burmese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ပယ်ဖျက်"
msgid "Submit"
msgstr "တင်သွင်းသည်"
msgid "Actions"
msgstr "လုပ်ဆောင်ချက်များ"
msgid "Disabled"
msgstr "ပိတ်ထားသည်"
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"
msgid "Size"
msgstr "အရွယ်အစား"
msgid "Weight"
msgstr "အစဉ်"
msgid "Image"
msgstr "ပုံရိပ်"
msgid "Name"
msgstr "အမည်"
msgid "Label"
msgstr "အညွန်း"
msgid "Default"
msgstr "Default"
msgid "Top"
msgstr "အပေါ်သို့"
msgid "Album"
msgstr "အယ်လ်ဘမ်"
msgid "Filename"
msgstr "ဖိုင်အမည်"
msgid "Picture"
msgstr "ရုပ်ပုံ"
msgid "Bottom"
msgstr "အောက်ခြေ"
msgid "Up"
msgstr "အပေါ်သို့"
msgid "Down"
msgstr "အောက်သို့"
msgid "Standard"
msgstr "စံ"