# Persian, Farsi translation of Gallerix (6.x-1.5-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.5-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"
msgid "Actions"
msgstr "عملکردها"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"
msgid "File Size"
msgstr "اندازه فایل"
msgid "Filename"
msgstr "نام فایل"
msgid "Display"
msgstr "نمایش"
msgid "Component"
msgstr "جزء"
msgid "Picture"
msgstr "تصویر"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Mode"
msgstr "سبک"
msgid "Up"
msgstr "بالا"
msgid "Width"
msgstr "عرض"
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"
msgid "Thumbnail"
msgstr "تصویر بندانگشتی"
msgid "Cache"
msgstr "حافظه موقت"
msgid "Down"
msgstr "پایین"
msgid "Random"
msgstr "تصادفی"
msgid "Threshold"
msgstr "آستانه"
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیره تغییرات"
msgid "Caption"
msgstr "عنوان"
msgid "Access Denied"
msgstr "دسترسی ممنوع می باشد"
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"
msgid "Rebuild"
msgstr "بازسازی"