# Malayalam translation of Gallerix (6.x-1.5-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.5-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-23 00:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "മായ്ക്കുക"
msgid "Submit"
msgstr "സമര്‍പ്പിക്കു"
msgid "Actions"
msgstr "പ്രവര്‍ത്തികള്‍"
msgid "Disabled"
msgstr "സജ്ജീകരിക്കാത്തത്"
msgid "Enabled"
msgstr "സജ്ജമാക്കി"
msgid "Weight"
msgstr "ഭാരം"
msgid "Image"
msgstr "ചിത്രം"
msgid "Name"
msgstr "പേര്"
msgid "Label"
msgstr "അടയാളം"
msgid "Album"
msgstr "ആൽബം"
msgid "Add"
msgstr "ചേർക്കാൻ"
msgid "Filename"
msgstr "ഫയലിന്റെ പേര്"
msgid "Manage"
msgstr "നിയന്ത്രിക്കുക"
msgid "Display"
msgstr "ഡിസ്പ്ലേ"
msgid "Picture"
msgstr "ചിത്രം"
msgid "Mode"
msgstr "മോഡ്"
msgid "Upload File"
msgstr "പ്രമാണം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക"