# Chinese, Traditional translation of Gallerix (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 07:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "送出"
msgid "Actions"
msgstr "動作"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Size"
msgstr "大小"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Top"
msgstr "頂"
msgid "Album"
msgstr "相簿"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Filename"
msgstr "檔案名稱"
msgid "Manage"
msgstr "管理"
msgid "Display"
msgstr "顯示"
msgid "Display Settings"
msgstr "顯示設定"
msgid "Component"
msgstr "元件"
msgid "Picture"
msgstr "圖片"
msgid "Bottom"
msgstr "底"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
msgid "Mode"
msgstr "模式"
msgid "Up"
msgstr "上"
msgid "Width"
msgstr "寬度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "Thumbnail"
msgstr "縮圖"
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"
msgid "Cache"
msgstr "快取"
msgid "Down"
msgstr "向下"
msgid "Random"
msgstr "隨機"
msgid "Threshold"
msgstr "閾值"
msgid "Save Changes"
msgstr "儲存變更"
msgid "Caption"
msgstr "說明文字"
msgid "Sorting"
msgstr "分類"
msgid "Access Denied"
msgstr "拒絕存取"
msgid "Standard"
msgstr "標準"
msgid "Upload File"
msgstr "上傳檔案"
msgid "Thumbnails"
msgstr "縮圖"
msgid "Restore"
msgstr "還原"
msgid "Building"
msgstr "網站建置"
msgid "Pictures"
msgstr "圖片"
msgid "Build"
msgstr "建置"
msgid "Primary Key: Unique cache ID."
msgstr "主鍵: 唯一的快取 ID 。"
msgid "A collection of data to cache."
msgstr "一堆資料的快取。"
msgid ""
"A Unix timestamp indicating when the cache entry should expire, or 0 "
"for never."
msgstr ""
"一個表示該快取項目何時到期，或是從未逾期 (以 0 "
"表示) 的Unix 時間戳記。"
msgid "A Unix timestamp indicating when the cache entry was created."
msgstr "一個表示該快取項目何時被建立的 Unix 時間戳記。"
msgid "Any custom HTTP headers to be added to cached data."
msgstr "任何自訂的 HTTP 標頭被加入快取資料中。"
msgid "A flag to indicate whether content is serialized (1) or not (0)."
msgstr "一個表示內容是 (1) 否 (0) 曾被序列化的旗標。"