# Hindi translation of Gallerix (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "Actions"
msgstr "क्रियाएँ"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Size"
msgstr "आकार"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Image"
msgstr "चित्र"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Top"
msgstr "ऊपर"
msgid "Album"
msgstr "एल्बम"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
msgid "Filename"
msgstr "फ़ाइल का नाम"
msgid "Manage"
msgstr "प्रबंधित"
msgid "Display"
msgstr "प्रदर्शन"
msgid "Component"
msgstr "अंग"
msgid "Picture"
msgstr "चित्र"
msgid "Bottom"
msgstr "तल"
msgid "Custom"
msgstr "मनपसंद"
msgid "Mode"
msgstr "प्रकार"
msgid "Up"
msgstr "ऊपर"
msgid "Width"
msgstr "चौड़ाई"
msgid "Height"
msgstr "ऊंचाई"
msgid "General Settings"
msgstr "सामान्य सेटिंग्स"
msgid "Cache"
msgstr "कैश"
msgid "Down"
msgstr "नीचे"
msgid "Save Changes"
msgstr ""
"परिवर्तनों को सुरक्षित "
"करें"
msgid "Caption"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Standard"
msgstr "मानक"
msgid "Restore"
msgstr "पुनर्स्थापित"
msgid "Rebuild"
msgstr "पुनर्निर्माण"
msgid "Pictures"
msgstr "चित्र"
msgid "All Pages"
msgstr "सब पृष्ठो पर"