# Basque translation of Gallerix (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallerix (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-09 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Actions"
msgstr "Ekintzak"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "Size"
msgstr "Tamaina"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
msgid "Top"
msgstr "Goian"
msgid "Album"
msgstr "Albuma"
msgid "Add"
msgstr "Gehitu"
msgid "Filename"
msgstr "Fitxategi izena"
msgid "Manage"
msgstr "Kudeatu"
msgid "Display"
msgstr "Bistaratu"
msgid "Display Settings"
msgstr "Bistaratze ezarpenak"
msgid "Component"
msgstr "Osagaia"
msgid "Picture"
msgstr "Irudia"
msgid "Bottom"
msgstr "Behean"
msgid "Custom"
msgstr "Pertsonalizatua"
msgid "Mode"
msgstr "Modoa"
msgid "Up"
msgstr "Gora"
msgid "Width"
msgstr "Zabalera"
msgid "Height"
msgstr "Altuera"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Iruditxoa"
msgid "General Settings"
msgstr "Ezarpen orokorrak"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Down"
msgstr "Behera"
msgid "Random"
msgstr "Ausazkoa"
msgid "Standard"
msgstr "Estandar"
msgid "Restore"
msgstr "Leheneratu"
msgid "Pictures"
msgstr "Irudiak"