# Belarusian translation of Fusion (6.x-1.12)
# Copyright (c) 2012 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fusion (6.x-1.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-01 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Хатняя старонка"
msgid "Username"
msgstr "Імя карыстальніка"
msgid "content"
msgstr "змест"
msgid "footer"
msgstr "футэр"
msgid "Comments"
msgstr "Каментары"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "General settings"
msgstr "Агульныя наладкі"
msgid "header"
msgstr "шапка сайта"
msgid "Navigation"
msgstr "Навігацыя"
msgid "Search results"
msgstr "Вынікі пошуку"
msgid "configure block"
msgstr "настройкі блоку"
msgid "edit menu"
msgstr "рэдагаваць мэню"