# Romanian translation of Fusion (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fusion (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 17:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Acasă"
msgid "Username"
msgstr "Numele de utilizator"
msgid "content"
msgstr "conţinut"
msgid "footer"
msgstr "subsol"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "header"
msgstr "header"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Search results"
msgstr "Rezultatele căutării"
msgid "Font size"
msgstr "Mărimea fontului"
msgid "Red"
msgstr "Roșu"
msgid "Blue"
msgstr "Albastru"
msgid "edit menu"
msgstr "editare meniu"