# Gujarati translation of FuelDeLuxe (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FuelDeLuxe (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 14:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "મુખ પૃષ્ઠ"
msgid "Prefix"
msgstr "પૂર્વાગ"
msgid "Suffix"
msgstr "પ્રત્યય"
msgid "Username"
msgstr "ઉપભોક્તા"
msgid "Read more"
msgstr "આગળ વાંચો"
msgid "Comments"
msgstr "ટિપ્પણીઓ"
msgid "not verified"
msgstr "ચકાસાયેલ નથી"
msgid "Links"
msgstr "કડીઓ"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "Default"
msgstr "મૂળભૂત"
msgid "Posted by "
msgstr "દ્વારા ઉમેરાયેલ "
msgid "Posted "
msgstr "ઊમેરી "
msgid " by "
msgstr " દ્વારા "
msgid "Left sidebar"
msgstr "ડાબું સાઇડબાર"
msgid "Link text"
msgstr "કડી શીર્ષક"
msgid "@count comments"
msgstr "@count ટિપ્પણીઓ"
msgid "1 new comment"
msgstr "૧ નવી ટિપ્પણી"
msgid "@count new comments"
msgstr "@count નવી ટિપ્પણીઓ"
msgid "Add new comment"
msgstr "નવી ટિપ્પણી ઉમેરો"
msgid "Anonymous"
msgstr "અજ્ઞાત"
msgid "Search results"
msgstr "પરિણામો શોધો"
msgid "Unpublished"
msgstr "અપ્રકાશિત"