# Polish translation of Google Friend Connect (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Friend Connect (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Comments"
msgstr "Odpowiedzi"
msgid "Login"
msgstr "Logowanie"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Top"
msgstr "W górę"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "Bottom"
msgstr "Na dole"
msgid "Border"
msgstr "Obramowanie"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj"
msgid "View user profile."
msgstr "Wyświetla profil użytkownika."
msgid "@user's picture"
msgstr "Portret użytkownika @user"
msgid "Loading"
msgstr "Ładowanie"