# Tamil translation of freelinking (6.x-3.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freelinking (6.x-3.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-23 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "View user profile."
msgstr ""
"பயனர் விளக்கவிபரங்களை "
"பார்"
msgid "Standard"
msgstr "தரமானது"
msgid "Language code"
msgstr "மொழி குறிமுறை"
msgid "filter"
msgstr "வடிகட்டி"
msgid "Insert an error message"
msgstr "ஒரு பிழை செய்தியை சொருகு"
msgid "%title not found"
msgstr "%title கிடைக்கவில்லை"
msgid "Search Unavailable"
msgstr "தேடல் பயனில் இல்லை"
msgid "If Search is disabled or inaccessible do something else."
msgstr ""
"தேடல் செயலிலில்லாமலோ "
"அல்லது அணுமுடியாமலோ "
"இருந்தால் வேறு ஏதாவது "
"செய்க."
msgid "Search Google for content like \"%dest\""
msgstr ""
"\"%dest\" ஐப்போல சொற்களை "
"கூகிளில் தேட"
msgid "Link to a wikipedia page."
msgstr ""
"விக்கிபீடியா "
"பக்கத்திற்கு சுட்டி."