# Polish translation of FLV Media Player (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FLV Media Player (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-26 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Version"
msgstr "Wersja"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Save"
msgstr "Zachowaj"
msgid "no"
msgstr "nie"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Background color"
msgstr "Kolor tła"
msgid "Repeat"
msgstr "Powtórz"
msgid "Shuffle"
msgstr "Tasuj"
msgid "Link URL"
msgstr "Adres (URL) odnośnika"
msgid "File settings"
msgstr "Ustawienia plików"
msgid "Display in teaser"
msgstr "Pokazuj w skróconej wersji"
msgid "Client"
msgstr "Klient"
msgid "Skin"
msgstr "Skóra"
msgid "File description"
msgstr "Opis pliku"
msgid "Create new profile"
msgstr "Utwórz nowy profil"