# Polish translation of Flowplayer API (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flowplayer API (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-28 01:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"
msgid "High"
msgstr "Wysoka"
msgid "Low"
msgstr "Niski"
msgid "Time"
msgstr "Czas"
msgid "Medium"
msgstr "Średnie"
msgid "Volume"
msgstr "Głośność"
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
msgid "Buttons"
msgstr "Przyciski"
msgid "Behavior"
msgstr "Zachowanie"
msgid "Mouseover"
msgstr "Po najechaniu myszą"
msgid "Mute"
msgstr "Wyciszenie"
msgid "Flowplayer"
msgstr "Flowplayer"
msgid "Scaling"
msgstr "Skalowanie"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pełen ekran"
msgid "Gradient"
msgstr "Gradient"
msgid "Border Radius"
msgstr "Zaokrąglone rogi"
msgid "License Key"
msgstr "Klucz licencyjny"
msgid "Player colors"
msgstr "Kolory odtwarzacza"
msgid "Control bar"
msgstr "Pasek kontrolek"
msgid "Sliders"
msgstr "Suwaki"
msgid "Total time"
msgstr "Czas całkowity"
msgid "Progress"
msgstr "Postęp"
msgid "Buffer"
msgstr "Bufor"
msgid "Controlbar styling"
msgstr "Style paska kontrolek"
msgid "Play/Pause"
msgstr "Odwórz/Pauzuj"