# Ukrainian translation of Flot (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flot (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 20:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Year"
msgstr "Рік"
msgid "Date format"
msgstr "Формат дати"
msgid "Count"
msgstr "Лічильник"
msgid "Bar"
msgstr "Смуга"
msgid "Line"
msgstr "Рядок"
msgid "Month"
msgstr "Місяць"
msgid "Day"
msgstr "День"
msgid "Labels"
msgstr "Мітки"
msgid "Hour"
msgstr "Година"
msgid "Granularity"
msgstr "Точність"
msgid "3 hours"
msgstr "3 години"
msgid "6 hours"
msgstr "6 годин"
msgid "Raw value"
msgstr "Необроблене значення"
msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"
msgid "Point"
msgstr "Точка"
msgid "X Axis"
msgstr "Вісь X"
msgid "Y Axis"
msgstr "Вісь Y"
msgid "No labels"
msgstr "Без міток"