# Polish translation of Flot (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flot (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-05 04:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Date format"
msgstr "Format daty"
msgid "Count"
msgstr "Liczba"
msgid "Bar"
msgstr "Słupek"
msgid "Line"
msgstr "Linia"
msgid "Month"
msgstr "Miesiąc"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "Labels"
msgstr "Etykiety"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Granularity"
msgstr "Precyzja"
msgid "3 hours"
msgstr "3 godziny"
msgid "6 hours"
msgstr "6 godzin"
msgid "Raw value"
msgstr "Nieprzetworzona wartość"
msgid "12 hours"
msgstr "12 godzin"
msgid "Point"
msgstr "Punkt"