# Chinese, Traditional translation of Flickr Rippr (6.x-6.9)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (6.x-6.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-26 07:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "Flickr 使用者名稱"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Tag"
msgstr "標籤"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Import"
msgstr "匯入"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "add"
msgstr "加入"
msgid "User ID"
msgstr "使用者 ID"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid "No groups"
msgstr "沒有任何群組"
msgid "Date field"
msgstr "日期欄位"
msgid "Account"
msgstr "帳號"