# Vietnamese translation of Flickr Rippr (6.x-6.8)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (6.x-6.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "Tên người dùng Flickr"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Tags"
msgstr "Thẻ"
msgid "Tag"
msgstr "Thẻ"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "add"
msgstr "thêm"
msgid "User ID"
msgstr "ID người dùng"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "No groups"
msgstr "Không có nhóm nào"
msgid "Date field"
msgstr "Trường dữ liệu ngày tháng"
msgid "Photo"
msgstr "Ảnh"
msgid "Account"
msgstr "Tài khoản"
msgid "Date Taken"
msgstr "Ngày chụp"
msgid "Fetch"
msgstr "_Lấy"
msgid "Are you sure you want to delete this account?"
msgstr "Bạn có muốn xoá tài khoản này không?"