# Spanish translation of Flickr Rippr (6.x-5.1-rc5)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flickr Rippr (6.x-5.1-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Flickr Username"
msgstr "Nombre de usuario de Flickr"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "add"
msgstr "añadir"
msgid "TODO"
msgstr "Por hacer"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminó con un error."
msgid "Image Sizes"
msgstr "Tamaños de imagen"
msgid "Fetch"
msgstr "Obtener"