# Russian translation of Flexifilter (6.x-1.1-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flexifilter (6.x-1.1-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 06:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Disable"
msgstr "Выключить"
msgid "Edit"
msgstr "Изменить"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Import"
msgstr "Импорт"
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
msgid "Label"
msgstr "Название"
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Components"
msgstr "Компоненты"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Add condition"
msgstr "Добавить условие"
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительные параметры"
msgid "Load"
msgstr "Загрузить"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "Save and edit"
msgstr ""
"Сохранить и продолжить "
"редактирование"
msgid "Operator"
msgstr "Оператор"
msgid "Basic settings"
msgstr "Базовые настройки"
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
msgid "Replacement text"
msgstr "Текст для замены"
msgid "None."
msgstr "Нет."
msgid "PHP code"
msgstr "PHP-код"
msgid "Processing"
msgstr "Обработка"
msgid "Move down"
msgstr "Ниже"
msgid "Move up"
msgstr "Выше"
msgid "Enable caching"
msgstr "Включить кэширование"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Учитывать регистр"
msgid "Original text"
msgstr "Исходный текст"