# Ukrainian translation of Flag Page (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flag Page (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-13 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Сторінки"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Page title"
msgstr "Заголовок сторінки"
msgid "By"
msgstr "від"
msgid "Any user"
msgstr "Будь-який користувач"
msgid "Content ID"
msgstr "ID матеріалу"
msgid "Flags"
msgstr "Прапори"
msgid "Include this to gain access to the flag counter field."
msgstr ""
"Враховувати це при доступі до поля "
"лічильника прапорів"
msgid "Current user"
msgstr "Поточний користувач"
msgid "Link title"
msgstr "Заголовок посилання"