# Hebrew translation of FixMyStreet (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FixMyStreet (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "content"
msgstr "תוכן"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Confirm"
msgstr "אישור"
msgid "Go"
msgstr "לך"
msgid "view"
msgstr "הצג"
msgid "Category"
msgstr "סיווג"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Post"
msgstr "הודעה"
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
msgid "Phone"
msgstr "טלפון"
msgid "Last"
msgstr "אחרון"
msgid ""
"Your comment has been queued for moderation by site administrators and "
"will be published after approval."
msgstr ""
"תגובתך נמצאת בתור לאישור מנהלי האתר "
"ותפורסם לאחר אישור."
msgid "Import data"
msgstr "יבוא נתונים"
msgid "ImageCache"
msgstr "ImageCache"