# Indonesian translation of Fivestar (6.x-1.19)
# Copyright (c) 2017 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fivestar (6.x-1.19)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 17:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "none"
msgstr "tidak ada"
msgid "Preview"
msgstr "Pratinjau"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "hidden"
msgstr "tersembunyi"
msgid "Good"
msgstr "Baik"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Average"
msgstr "Purata"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Select list"
msgstr "Daftar pilihan"
msgid "Your rating"
msgstr "Pemilihan Anda"
msgid "Red"
msgstr "Merah"
msgid "Color scheme"
msgstr "Skema warna"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name harus diisi."
msgid "Green"
msgstr "Hijau"
msgid "Blue"
msgstr "Biru"
msgid "Color set"
msgstr "Set warna"
msgid "Blue Lagoon (default)"
msgstr "Blue Lagoon (bawaan)"
msgid "Percentage (i.e. 92)"
msgstr "Persentase (i.e. 92)"
msgid "Average: <span>!stars</span>"
msgstr "Rating rata-rata: <span>!stars</span>"
msgid "No votes yet"
msgstr "belum ada rating"
msgid "Your vote has been saved."
msgstr "Suara Anda telah disimpan."
msgid "Your vote has been deleted."
msgstr "Suara Anda telah dihapus."