# Russian translation of Fingerprint (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fingerprint (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-25 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Основная часть"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Расширенные настройки"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Project name"
msgstr "Имя проекта"
msgid "Server"
msgstr "Основной"
msgid "User id"
msgstr "ID пользователя"
msgid "Current date"
msgstr "Текущая дата"
msgid "Difference"
msgstr "Расхождение"