# Ukrainian translation of File Relations Server (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Relations Server (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-06 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 21:35+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Groups"
msgstr "Групи"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "Components"
msgstr "Компоненти"
msgid "Files"
msgstr "Файли"
msgid "Nodes"
msgstr "Матеріали"
msgid "File management"
msgstr "Керування файлами"
msgid "Excluded node types"
msgstr "Виключені типи матеріалу"
msgid "nodes"
msgstr "матеріали"