# Russian translation of File Relations Server (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: File Relations Server (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-17 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Groups"
msgstr "Группы"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Components"
msgstr "Компоненты"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid "Excluded node types"
msgstr "Исключённые типы материала"
msgid "nodes"
msgstr "материалы"